que thăm
Definition
- Noun:
- A probe or a stylet: A thin, slender, and often pointed medical instrument used for exploring, examining, or dilating a wound, a body cavity, or a duct.
- A draw or a lot: A small stick, piece of paper, or other object used in a lottery or random draw to select a winner or assign a task.
Usage Examples
- Noun (Medical):
- Bác sĩ dùng que thăm để kiểm tra vết thương. (The doctor used a probe to examine the wound.)
- Noun (Lottery/Draw):
- Mỗi người rút một que thăm để quyết định thứ tự chơi. (Everyone drew a lot to decide the playing order.)
Advanced Usage
- The medical term "que thăm" is technical and specific to clinical contexts. The more common, everyday usage relates to drawing lots.
Variants and Related Words
- Thăm dò (v): to probe, to explore, to survey.
- Nhà khoa học thăm dò phản ứng của công chúng. (The scientist probed public reaction.)
- Bốc thăm (v): to draw lots.
- Chúng tôi sẽ bốc thăm để chọn đội. (We will draw lots to choose teams.)
Synonyms
- Probe / Stylet: A medical instrument for exploration.
- Lot / Draw: An object used in a random selection.
Related Idioms
- Bắt được thăm: To draw the short straw (to be the unlucky one chosen).
- Anh ta bắt được thăm phải làm ca đêm. (He drew the short straw and had to work the night shift.)